【帯広FC店閉店のお知らせ】
post day: 2023/07/14
K-SMITHです☆
【帯広FC店閉店のお知らせ】
突然ですが…残念なお知らせになります。
帯広FC店を2023年8月31日をもちまして閉店させていただく事となりました。
日々のご来店，お買い上げ、また
長年、ご愛顧いただきました帯広のお客様、そして北海道各地のたくさんのお客様、関係各所の皆様には大変お世話になりました。
感謝申し上げます。
そして申し訳ございません。
この6年間は私K-SMITH総代表.富坂の経営、運営を離れ、長年当店の帯広店、名古屋店での店長として経験を積んでくれていた馬場オーナーのもと
帯広FC店（フランチャイズ）として
新たな店舗にて営業を続けてきてくれておりましたが
6月末日、一身上の都合にて8月末日をもって店舗の方を閉店させていただきたい旨の連絡を私、富坂に受けこの申し出を承諾させていただく事と致しました。
先ずは長年のお客様方、また最近でもお買い上げくださったいるお客様には大変申し訳ない思いでいっぱいです。
皆さまにご愛用していただいているリングやネックレスやピアス、ブレスレットや時計など様々なアイテムがございますが、皆さまの大切なアイテムは
K-SMITH鹿児島本部及び横浜FC店に
お送りいただく送料やお手間のご迷惑をおかけしてしまいますが
メンテナンスや修理、サイズ直しなど
は責任を持ってさせていただきますのでご安心くださいませ☆
来年の8月13日で30周年を迎える帯広店、そしてK-SMITHですが…
私、K-SMITH代表のTomisakaが26歳でK-SMITHそして帯広店を立ち上げてからはや29年…
創業から12年経ったころ、公私共に
順調過ぎてこのままこの素晴らしい環境に浸かっていたくない！！と帯広店をスタッフの皆さんに任せ、帯広を離れてから既に18年ほど経ちました。
創業者の私や妻のいない店舗を
スタッフの皆さんに守っていただき
またたくさんのお客様に可愛がっていただき今までまいりましたが…
ついにこの時が訪れてしまいます事は
大変残念でございます。
また馬場オーナーとも協議を重ね、週1日の工房として残せないものか等の提案なども話し合いましたが心機一転新たな道を行きたいとの決意を固めているという事でした。
そして私のK-SMITHでの直営にての
続行も考えましたが
帯広を離れて、名古屋店を出店し
パリコレなどにも数度赴き、デザイナー物の輸入やオリジナルのアパレルとシルバージュエリーを同時販売したり帯広に留まっていたら制作、誕生することはなかったオリジナルの時計やまた名古屋店を通してのたくさんの方々との出会いや経験を経て
また自分勝手ではありますが、もう名古屋店ではやりたいことはない！
自身の人生においてお店は卒業させていただきますと閉店させていただき、主に西日本の海沿いを夕陽を求め新しいK-SMITHの試み、拠点となる地に辿り着き、日々、妻とたまに仲間にも手伝ってもらいながら新たな拠点作りに奮闘中でございます。
なので残りの人生を考え、K-SMITHの日々の活動を鹿児島の地で続けながら、
新たな取り組みに邁進していきたいと決意をしておりますので
帯広店を直営にての続行の道は選択しないという結論に達しました。
申し訳ございません。
個人で店舗を営業することは本当にその地で人生を過ごし生き、店舗やお客さまと共に、あっと言う間に10年、20年と過ぎて行きます。
私は開業前に名古屋のオリジナルシルバーアクセサリーショップを営む会社さんにて最初、1年半お世話になり、
二つめのショップでもオーナーと立ち上げから3年半ほどお世話になり
その後名古屋や広島県にて路上でアクセサリーを売る露天商を2年ほど…
そして帯広店に12年.名古屋店も14年
計33年ほどになりまして
名古屋店を閉めさせていただき、
現在の鹿児島に移住するまでに3年、移住してからは来月で2年経ちます。
33
5＝38年…あっという間でした
5＝38年…あっという間でした今からまた帯広にて営業したら
直ぐに60代に突入して行ってしまいます。
東京や私の元にて数年間、ジュエリーの勉強や制作の経験のある息子もおりまして話し合いましたが
このまま馬場オーナーからの引き継ぎ
という形態もなくはないですし
本人も生まれ故郷でもあります帯広の地でやってみたい…と思う気持ちも
あるのですが
K-SMITHの一員でもありますが、
自分のやり方でやってみたい…
その方がハードルは上がるかもしれませんが自分のやり方、ペースで他の事も取り入れた世界観の中でのジュエリー、アクセサリーを展開していきたい、という想いを抱いている…という事で
お客様方には申し訳なく勝手な判断になりますが…
私もそのまま用意されている環境ではなく自分のやり方でやってほしいと思っています。
その方が結果はどうあれ本人が納得する人生の生き方になると思うからです。
新、馬場オーナーの元、帯広FC店としてそれまでのお店を引き継いでスタートした翌年には
新店舗に移転オープンし、その翌年からのコロナ禍が始まり、この3年、4年は飲食店のみならず、物販店でもお客様のご来店数が激減する状況が続いておりましたが
それを乗り越え、今年に入ってからは
横浜FC店、帯広FC店ともに去年同時期よりも倍くらいのペースで推移してきております中での今回のご報告になってしまうのは非常に残念な気持ちでございます。
ただ自分の人生の一部をかけリスクを背負ってK-SMITH帯広FC店を6年間
続けてくれた馬場オーナーにも感謝の気持ちでいっぱいです☆
スタッフさんでもなく、また自身の立ち上げのオリジナルブランドのショップオーナーとも違うフランチャイズオーナーとしての立ち位置の中
後半の自分自身の人生、生き方を考えての決断だと思いますので
誰にもさえぎることは出来ませんし
尊重させていただきたいと思います☆
商売、ビジネスとしてまたお客様の信頼を得て店を守っていく責任もございますが
やはり自分自身の気持ちに正直に
自分の人生の時間をどう生きるか！？
心機一転、方向転換する、という事も選択肢としてあるべき姿だとも思います。
K-SMITH帯広店…振り返ってみますと
妻との露天商で貯めた資金を元手に
地元を中心にご商売をされている社長さま方や家族の支援、ご協力を賜り、26歳で開業オープンしたK-SMITH
オープンの日の全財産はレジの中の
両替用のお金が3万円のみ…
借り入れはありませんでしたが
運転資金は0円…
やっていける、いけないを考える余裕もありませんでした。
ただその日から定休日以外の営業日は
何も売れない売り上げ0円の日が
19年と6ヶ月間、1日もないという怒涛のエキサイティングな日々が続きました☆
今のK-SMITHがあるのは全国のご注文をくださるお客様をはじめ、帯広のK-SMITHのお客様、スタッフの皆様、関係各所の皆様のおかげであるのは確かでございます。
正にお陰様でと言う言葉に尽きます。
開業してから程なくしてからはシルバーアクセサリーブームもあり、本当に目まぐるしく楽しく活気ある時を帯広のお客様はじめ北海道のお客様とあのような日々やたくさんの思い出を共有できた事は本当に今でも私達の財産となっております。
またK-SMITHの商品を全国に
紹介したいとご自分のシルバー製品と
共に日本中のシルバーアクセサリーショップさんに営業をしてくれた東京の方もいてK-SMITHのシルバーは
北海道から九州まで30店舗以上の
お店で販売される事にもなりました☆
残念ながらそれらの店舗さまも
残っていらっしゃるのはご自宅の一角に移されての一店舗のみとなってしまっておりますが、ただ、その時からのお客さまとの奇跡のような出会いや関係はまだ有り難い事に続いております☆
（今はインターネット通販サイトで
シルバーアクセサリー、ジュエリーを
各ブランドさんごとに分けネット上で販売される会社さまがありましてK-SMITHの商品も取り扱っていただいております）
29年…私は最初の12年ほどしか帯広にはおりませんでしたが…
かつてのシルバーアクセサリーブームもございまして、また日本も東日本の震災の前で大変、元気でパワフルな時代で帯広店に来てくださるお客様方々とたくさんの楽しく、エキサイティングな時間を共に過ごし、たくさんの楽しい思い出となってよみがえってきております☆
繰り返しになりますが
あのような日々を帯広店のお客様方々
スタッフの皆さん、関係者の皆様と、共有、共感出来ました事は大変嬉しく、かけがえのない財産となっておりまして感謝申し上げます。
そしていわゆる売り上げ0円のぼうずの日が無い日々が続いていた19年と6ヶ月目のある日、スタッフさんのひとりが〝自分がちょっとした小物を買います〟と申し出てくれましたが
感謝をしつつ、それは本当ではなく
インチキになってしまうので
私はそれはそれで真実として素直に受け入れようと言いました。
そして今回も受け入れようと思います。
人があってのお店ですし
ましてや専門的な知識や技術が必要な
業務形態ですので募集して、という感じでは出来きませんので…
ただ帯広を中心とたお客様には
大変申し訳なく感じ、また寂しくも思いますが…
K-SMITHが無くなる訳ではありませんしまだまだ新作も作ります☆
自分的にはそんなに突拍子もない事ではありませんが、ただありそうでないとは思っていますが…
鹿児島のK-SMITH BASEもこの業界としてはおそらく、まだ日本や世界でも誰もやっていない、業界初⁈の事を
しようと日々奮闘中でございます。
そんな鹿児島K-SMITH BASEもまだ道半ばですが
今月も北海道帯広から去年に続いて遊びに来てくれる親子連れの方がおりますが、皆さまにも是非遊びに来ていただける空間をカタチにしていきたいと思っております☆
長文になってしまいますが
今月頭にも3組さまのご結婚指輪を
鹿児島から発送させていただきましたが
3組さまのうち帯広店、旧名古屋店からのお客さま2組の計3組のご結婚指輪を納めさせていただきましたが
うち旧名古屋店のお客さまは
中に入れるイニシャル等の刻印は
鹿児島K-SMITH BASEに行った時に
入れてもらいますと言っていただき
また来ていただける時までのお楽しみとしてお約束をさせていただきました☆
名古屋店から持ってきたドア
も
もK-SMITH BASEの古民家のドアとして設置いたしましたが単にお気に入りのドアというだけではなく、〝そのドアの向こうにはK-SMITHとしての続きがある〟との私達の想いが込められています☆
なので帯広FC店閉店は残念ではありますがまだ続きがありますので
北海道を始め、全国や海外からも
色々な出逢いや再会をできる、
K-SMITHならではの場所を作っていますので残念だなと思っていただける方もいつかK-SMITH BASEを体験しに、遊びに来ていただきたいと想っております☆
大変長文となりましたが最後までお読みいただきありがとうございます。
またK-SMITH帯広店、帯広FC店を
ご愛顧いただきありがとうございました☆！！
また鹿児島K-SMITH.横浜FC店で
お待ちしております☆☆☆
K-SMITH 代表 富坂
また通常ですと30日.31日は
定休日となりますが30日.31日共に営業させていただきます☆
☆8月31日迄は通常通りの営業になります。
鹿児島本部 0996 68 8611
13時から17時
info@k-smith.jp
帯広FC店 0155 24 0255
第一・第三・第五は水・木曜日休み
他、木曜日定休日 13時から20時
横浜FC店 045 662 7248
月曜日定休日 13時から19時
１９９４年 K-SMITH OPEN
駅ビルに移転１９９５年～１９９６年
その後路面店に移転後２１年営業
現在のK-SMITH 帯広FC店
ありがとうございました。
